Personenstandsregister aus Pommern

Standesamtregister wurden in der ehemaligen Provinz Pommern am 1. Oktober 1874 eingeführt. Sie verzeichnen Geburten mit Angabe der Eltern, Eheschließungen mit Angaben zu den Eltern des Ehepaares und den Trauzeugen und Sterbefälle mit Angaben zu den Eltern des Verstorbenen, soweit bekannt.

Seit der Reformierung des Personenstandgesetzes 2009 gelten folgende Datenschutzfristen für die Register in den Standesämtern:

  • Eheregister (und Lebenspartnerschaftsregister) 80 Jahre
  • Geburtenregister 110 Jahre
  • Sterberegister 30 Jahre

Generell kann man für Deutschland sagen, dass Auskunft aus diesen Zeiträumen nur direkten Angehörigen gegeben wird, nach Ablauf der Fristen werden die Akten an das zuständige Archiv abgegeben und stehen damit der Forschung zur Verfügung. Ausführliches dazu finden sie im Gen-wiki.

Bei deutschen Standesamtunterlagen in Polen ist die Situation ähnlich, hier gilt: sind die Urkunden jünger als 100 Jahre werden sie im örtlichen polnischen Standesamt aufbewahrt, ältere gehen in das jeweilig zuständige Staatsarchiv.

Wie finde ich die Standesamtunterlagen?

Zuerst muss man sich in einem Ortsverzeichnis darüber informieren, in welchem Amtsbezirk der gesuchte Ort lag, also welches Standesamt zuständig war.

In Deutschland finden sich die erhaltenen Standesamtunterlagen der ehemaligen deutschen Siedlungsgebiete gesammelt im Standesamt I in Berlin. Es gibt ein gedrucktes Bestandsverzeichnis : Standesregister und Personenstandsbücher der Ostgebiete im Standesamt I. Wir haben eine Auflistung der Orte zusammengestellt, die dort verzeichnet sind.

Auch für die in polnischen Standesämtern lagernden Urkunden gibt es ein gedrucktes Verzeichnis: Deutsche Personenstandsbücher und Personenstandseinträge von Deutschen in Polen - Niemieckie ksiegi stanu cywilnego w Polsce 1898-1945, inzwischen auch in elektronischer Form erschienen.

Für die in Polen in den Archiven lagernden Personenstandsregister (also Unterlagen die 100 Jahre oder älter sind) gibt es die komfortable Suchdatenbank Praziad der polnischen Staatsarchive.

Der Link führt zur englischen Suchmaske, man gibt den gesuchten Ortsnamen (auch mit Umlauten) ein und sieht dann eine Tabelle mit folgenden Spalten:

Ortsname Polnisch – Benennung – Art der Urkunden – Zeitraum – weiterführender Link

 

Erste Standesamtregister aus Polen sind inzwischen auch online verfügbar, sehen Sie hier nach, ob das Gesuchte bereits verfügbar ist.

Beispielergebnis einer Abfrage der Datenbank Pradziad
Beispielergebnis einer Abfrage der Datenbank Pradziad

"urząd stanu cywilnego" sind die Standesamtunterlagen, wobei małżeństwa die Heiratsregister, urodzenia die Geburtsregister und zgony die Sterberegister bezeichnen.

In der Regel finden sich die gesuchten Angaben falls vorhanden übrigens auf den Seiten der einzelnen Kreise im Internet oder Sie stellen als Mitglied des Vereins eine Frage in unserer Mailingliste Greif-L.

Standesamt Stettin (Zuständigkeit)

Unsere einstmalige Landeshauptstadt Stettin hatte zeitweise 21 Standesämter. Einen Überblick über die Einteilung und vorhandene Quellen gibt ihnen eine eigene Seite.

Weiterlesen